เมื่อเช้าคุณทานอะไรมาหรือยัง

"เมื่อเช้าคุณทานข้าวหรือยัง" หรือ "เมื่อเช้าคุณทานอะไรมาหรือยัง"

ภาษาอังกฤษพูดว่า


Did you have anything to eat this morning?
ดิด ยู แฮฟ เอนิธิง ทูอีท ดิส มอรฺนิ่ง

Did you have breakfast this morning?
ดิด ยู แฮฟ เบรคฟัสทฺ ดิส มอรฺนิง


แต่หากจะถามว่า "เมื่อเช้าคุณทานอะไร" ภาษาอังกฤษพูดว่า

What did you have for breakfast?
ว็อท ดิด ยู แฮฟ ฟอร์ เบรคฟัสทฺ