เงียบ

สำนวนที่ใช้บอกว่าเงียบๆหน่อย /หยุดพูดได้แล้ว รำคาญ
เอ๊!!! เวลาจะบอกคนอื่นว่า "เงียบๆหน่อย" จะพูดว่าไงดีนะ ถึงจะฟังดูไม่น่าเกลียด
มาดูกันค่ะ

ตัวอย่างสำนวนทั้งหมดข้างล่างนี้ มีความหมายว่า "เงียบ" หรือ "อย่าส่งเสียงดัง"

● Be quiet! บิ ไคว้เอ็ท 
หรือ  ถ้าจะให้สุภาพกว่านี้ก็เป็น  Be quiet please! ( บิ ไคว้เอ็ท พลีส  )

●Silence! ซ้ายเลิ่น-ซ

●Hush! ฮัช...

●Hush up!  ฮัช อัพ  ออกเสียงเป็น "ฮัช ชัพ"

●Shush! ชัช…

●Zip it! ซิพ อิท  ออกเสียงเป็น  "ซิพ ผิท"

●Button it! (บั้ท ทัน อิท) แต่เวลาพูดจะออกเสียงเป็น   "บั้ท ทัน หนิท"

●Pipe down! พายพฺ ดาวนฺ

●Put a sock in it! พุท อะ ซ็อค อิน อิท ออกเสียงเป็น "พุท ถะ ซ็อค คิน หนิท"

●Bite your tongue. ไบ้-ท ยัวรฺ ทัง

●You've made your point. ยูฟ เมด ยัวรฺ พ้อยทฺ

●Not another word. น็อท อะนาเธอะ เวิร์ด ออกเสียงเป็น "น็อท ถะ นาเธอะ เวิร์ด"

●Say no more. เซ โน มอร์

●Give me a break. กิฟ มี อะ เบรค

สำนวนต่อไปนี้ ไม่ค่อยสุภาพ ใช้ได้กับคนสนิทเท่านั้นนะคะ

●Shut up! ชัท อัพ  ออกเสียงเป็น   "ชัท ทัพ"

●Shut your mouth! ชัท ยัวร์ มาวธฺ

●Shut your trap! ชัท ยัวรฺ แทร็พ

●Shut your pie hole! ชัท ยัวร์ พาย โฮว-ลฺ